Le secrétaire général du Parti socialiste sénégalais est décédé le lundi 15 juillet 2019 en France. Ousmane Tanor Dieng avait, à cette date, 72 ans et jusqu’à cette année fatidique, il était le Secrétaire Général du Parti Socialiste PS. Ce 15 juillet 2020 marque donc la toute première année depuis son rappel à Dieu. Le Sénégal vient de perdre un homme d’État d’une dimension exceptionnelle, un digne fils de la République dont le parcours constitue un exemple d’abnégation et un modèle d’engagement patriotique » avait réagit à cette date, le président de la République, Macky Sall. OusmaneTanorDieng UnAnDeSonDécès
Tu nous as quitté il y a déjà 2 mois et c'est toujours difficile d'arriver [...]à la maison sans te voir m'attendre à la porte avec tes ronronnements. You left us 2 months ago and it's still so hard to come back home without [...]seeing you waiting for me at the door with your purrs. Nous ne pouvons pas non plus avoir [...] pour objectif de nous livrer à une propagande électorale sans vergogne comme vient de le faire Monsieur Schulz, mais je vois qu'il a déjà quitté la salle. Nor can our objective be the unadulterated electioneering in which Mr Schulz has just been revelling, but I see he has already left the chamber. En vérité, tu as déjà quitté ce monde, et tu pensais [...]entrer sur-le-champ au paradis. Truly, you have already left this world, and thought [...]immediately to set foot in paradise. On ne s'en sort déjà pas maintenant, et toi, tu nous dis qu'il faut faire plus? We can't even cope with this and you want us to expand? Il ne faut pas non plus oublier l'importance de la formation continue, qui permet d'assurer la formation d'autres groupes de consommateurs ayant déjà quitté la sphère scolaire ou [...]académique. Neither must one forget the importance of ongoing training, which offers the possibility of training to other types of consumers who have no contact with school or academic life. Bref au moment [...] où la Police nous annonce qu'il a quitté la ville ils nous autorisent à [...]en faire de même et à poursuivre notre voyage. When the police informs us that the culprit left town he allows us to do the [...]same and to continue our journey. Lorsque je [...] lui ai dit que nous avions toujours accosté jusque-là sans l'aide de remorqueurs, il a quitté la timonerie. When I mentioned that we always go alongside unassisted by tugs, he walked out of the wheel house. Il est donc possible que certains travailleurs aient déjà quitté la région, à [...]cette période de l'année, pour trouver du travail ailleurs. It is thus possible that some workers would already have left the region by this [...]time of year to find work elsewhere. Le chef du groupe de Saigon a eu [...] plusieurs personnes assistant à un dîner [...] FGBMFI et quand nous l'avons quitté, il se préparait déjà à la prochaine [...]réunion. The leader of the Saigon group had several people attending [...] an FGBMFI dinner and when we left was already preparing for the next dinner [...]meeting. Petite entorse à une longue tradition ni la brigade ni les serveurs ne furent [...] appelés à se [...] présenter à l'assistance. Il est vrai qu'il se faisait très tard et que nombre de participants avaient déjà quitté les lieux pour des [...]départs en pleine nuit. One long-standing tradition was not observed this time neither the kitchen brigade nor the service team were called to [...] be applauded by the [...] diners - though it is true that it was getting very late and a number of the participants had already left the hall to prepare [...]for their departures that same night. Steve, tu nous manques déjà . Steve, we miss you already. Tu nous as dit qu'il va y avoir une [...]usine de pièces d'automobiles à Alma». You have told us that there will be [...]an auto parts plant in Alma". Tu m'as quitté au moment où j'avais le plus [...]besoin de toi. You left me just when I needed you the most. D'autres sont violentes, comme celle où un homme menace de [...] mort une femme qui l'a quitté Tu mérites que je te rompe [...]le cou». Others are quite violent like the one where the man [...] threatens his wife who left him with death "You deserve that I [...]break your neck". Il a malheureusement déjà quitté l'Assemblée, mais s'il était resté il aurait [...]pu entendre quelques mots de sagesse. Unfortunately he has left the Chamber now, but had he stayed, he might have [...]heard a few words of wisdom. Malgré les signes encourageants et les bonnes intentions manifestées par [...] le gouvernement, il y a lieu de rester vigilant car ce n'est [...] pas parce que le train siffle qu'il a déjà quitté la gare. In spite of these encouraging signs and the good intentions shown by the government, [...] we must nevertheless remain vigilant because, although the [...] whistle has sounded, the train has not yet left the station. Après un après-midi interminable entre les [...] radeaux de glace, il décida que le temps était venu de rentrer au bercail alors que tous les autres bateaux avaient déjà quitté la zone. After a long afternoon amongst the ice pans, he decided it was time to head for home as all other boats had already departed the area. Les réserves accumulées de canola canadien vendu avant la mise en place des restrictions [...] chinoises, le 15 novembre, commencent [...] à s'écouler; il paraît qu'un navire a déjà quitté et que trois [...]autres viendront recevoir un chargement. Backlogged Canadian canola sold previous to [...] China's Nov. 15 restrictions is starting to [...] move; reportedly one boat already left and three more are coming [...]to be loaded. Lorsque le patron a constaté [...] qu'il y avait problème, il a quitté le pont pour se rendre à la timonerie examiner les écrans vidéo mais il savait déjà que le bateau était en danger. When the skipper realized that there [...] was a problem, he left the deck for the wheelhouse to study the video monitors, but knew that the vessel was in danger by the time he got there. Alors c'est bien [...] beau tout ce que tu nous dis bonhomme, mais pourquoi le vélo couché n'est-il pas aussi développé alors ? That's a [...] beautifull picture of the recumbent bike mate but how comes that it's not that widespread ? Nat, tu nous manques déjà ! Nat, you are missed already! Comme tout le [...] monde te connaît déjà , pourrais-tu nous présenter les [...]musiciens qui constituent la formation ? As everyone knows you already, could you introduce to [...] us the other musicians in your band? Le mot célèbre de saint Augustin, cité au numéro 30 du Catéchisme de l'Église catholique, le [...] rappelle de manière [...] éloquente Tu nous as faits pour toi et notre coeur est sans repos tant qu'il ne repose en [...]toi » Conf. I, 1,1. The famous words of St. Augustine, cited in number 30 of the Catechism of the [...] Catholic Church, phrases it very [...] eloquently "You have made us for yourself, and our heart is restless until it rests in you" Conf. [...]I, 1,1. Il y a plein de genres de musiques que tu connais, que tu nous a enregistrées. You've got lots of different music, stuff you've recorded for us. Ta mission [...] ne fait que commencer et déjà tu as reçu beaucoup plus d'appuis que Joachim et moi en avons reçus durant le temps que nous étions sur la terre pour [...]la mission qui était la nôtre. Your mission is [...] only beginning and already you have received much more support than Joachim and I had received to fulfill our own mission while we were on earth. Tu nous a quittés après la mort de [...]Maman pour vivre avec une autre femme et ses enfants ? You left us straight after Mama died [...]- to live with another woman and her children? À vrai dire, je voulais dire tout ceci à l'intention de mon [...] collègue, M. Mann, mais il a déjà quitté l'Assemblée. I actually wanted to say all of this to my fellow [...] Member Mr Mann, but he has already left the Chamber. Mais nous sommes impatients de le revoir, doté [...] d'encore plus d'expérience et de compétences que lorsqu'il nous a quitté. However, we look forward [...] to winning him back, even more experienced and able than when he left us.
0901.10 ~ 09.01.11Mon chien me manque tant..Tuesday
Comment et que serait-ce Adam en apprenant ce qu’il advient de ce monde, barbare et dirigé par des gens à la tête de ces États qui mettent en avant leur indépendance pour contester à d’autres, leur souveraineté ?Un an déjà qu’il a quitté la scène ! Et depuis un an qu’on ne l’entend plus, ni ne le voit guère et ne lis plus ce qu’il écrivait déjà , puisque l’écrivain a cessé de Greater, faute de lecteur. Comment et que serait-ce Adam en apprenant ce qu’il advient de ce monde, barbare et dirigé par des gens à la tête de ces États qui mettent en avant leur indépendance pour contester à d’autres, leur souveraineté ? De l’OUA à l’UA, l’intangibilité des frontières n’est plus entendue au sens dit par Adam. Le pouvoir se gagne dans les urnes trouées ou au bout du qu’il s’agisse de ré-fondation de l’Etat et de la Nation, avec tout le peuple avec. Objectif noble qui permet de se hisser à la tête d’État failli. Certains sont des pourfendeurs et beaucoup, des laudateurs. Depuis un an, Adam s’est arrêté d’observer toute cette foule qui ne l’inspire plus, tous ces événements qui l’auraient aspiré s’il était resté, s’il s’était maintenu dans la foule, contre son gré et sans goût. Cette cadence infernale de gens qui disent une chose et son contraire que même la VAR n’aurait détectée le caractère à la fois faux et mensonger. Le faux qui ne se distingue de l’ivraie ne dit plus vrai. Ces vaillants hommes ici-bas ne méritent même pas et même plus le DJANDJO sonné par Adam … Adam a décidé de ne plus se mêler de rien ici et dans ce monde ambiant. De là où il est, il contemple la terre sur laquelle vivent ceux-là et du ciel où il est …il se dit merci au tout puissant de m’avoir fait échapper à temps et pourvu que les autres ne s’engouffrent pas ! Dors en paix ! Vis ta vie et reste le grand que tu es et que l’on pense que tu as été. Mamadou Source Le republicain mali
1an déjà que tu nous a quitté Petit retour en arrière avec mon Duo virtuel sur cette sublime chanson TU ES MON AUTRE - Maurane & Lara Fabian Foudroyée par une crise cardiaque le 16 janvier 2016, Marie Misamu laissait derrière elle toute une communauté en larmes. Elle était une pure artiste comme on les aime. Chant, danse, théâtre, stylisme, coiffure, les dons ne manquaient pas. Originaire de la République Démocratique du Congo, née le 16 novembre 1974, Marie Misamu, chantre congolaise, aura touché tant les croyants que les non-croyants. Ouverte, l’on se souvient encore de son coeur si généreux et de sa bravoure. Pendant près de vingt ans, elle a parsemé le village évangélique de louanges et adorations. Certains disaient même qu’elle ne chantait pas, mais laissait parler son âme. Parmi la diaspora congolaise comme dans tout l’Occident, Marie Misamu aura marqué son temps et toute une génération. Aujourd’hui encore, l’on réécoute ses cantiques “Seigneur”, “Salela ngai Bikamwa”, “Ma Consolation”, “Mokeli na ngai”, “Eh Yahwé, Masolo ya kati” et autres “Reconnaissance”. L’on se déhanche sur sa musique alliant rumba, folk congolais et influences sud-africaines. Des vies, l’artiste en inspira, tant par son style vestimentaire se hissant au rôle de marque déposée dans tout Kinshasa, que par sa voix au timbre sincère. Des projets, elle en avait plein la tête. Mais gloire soit rendue au Seigneur, qui décida de la rappeler au royaume, à l’aube de sa quarantaine. Etonnamment, les détracteurs se sont joint aux admirateurs pour lui rendre hommage. Et soutenir sa fille unique, Ruth Mary-Anne Misamu, résidant en Angleterre. Notre rédaction avait d’ailleurs eu l’occasion de rencontrer plusieurs artistes, présents lors de la cérémonie d’hommage organisée à Romainville 93 par la Mission Mondiale d’Evangélisation par les Rachetés du Christ MMERAC, le 23 janvier 2016. Les pasteurs et apôtres Tino Swana, Flory Pangy, Paul Mwanga, Francis Lola; ainsi que les artistes De Sousa, Rhema Sabaoth, Mardochée Kayembe, Marie Mbuata, Thomas Lokofe et René Lokua, ont exprimé à nos micros leur profonde tristesse, leur ressenti, tout en se remémorant l’artiste qu’ils ont connu. L’icône des jeunes, comme ils l’appelaient. Ce lundi 16 janvier, le monde rendait hommage, sur la toile, à cette servante hors pair. Déjà un an jour pour jour qu’elle nous a quittés. Pour l’occasion, des artistes tels qu’Aimé Nkanu, Dorcas Kaja, Hyckerne Kudinga et bien autres ont honoré sa mémoire. Reconnaissant les oeuvres qu’elle a accomplies avec ferveur pour le Seigneur. Dont les fruits sont encore palpables à ce jour. C’est une certitude, elle restera pour toujours, dans les coeurs. Dans la joie qu’un jour, nous nous revoyions dans la demeure éternelle de notre Père. Si vous avez aimé cet article, n’hésitez pas à commenter et partager ! La Rédaction Voici les dernières actu des artistes DXpdLL.1 an deja que tu nous a quitté
